rén人wù物míng名jiā家jiù舊xìng姓wú吳，，
yī一zhī枝shén神bǐ筆jìn近lái來wú無。。
zhào趙zhōu州gù故shì事shuí誰xiāng相wěi委，，
xiě寫wǒ我qīng青shān山háng行jiǎo腳tú圖。。
yǎn眼kàn看qīng青bái白miàn面wú無wén文，，
hè鶴gǔ骨hé何fáng妨shòu瘦jī幾fēn分。。
zhú竹lì笠máng芒xié鞋duō多yì逸yùn韻，，
chāo超rán然yī一piàn片rù入shān山yún云。。
shuāng霜huá華yù欲bái白yuè月lún輪dī低，，
gé隔shuǐ水sī思jūn君yù玉guān觀xī西。。
ó哦jiù就xiǎo小shī詩liáo聊zuò作dá答，，
zhēng爭rú如kǒng孔què雀huàn換shān山jī雞。。
