qián乾kūn坤cāng蒼mǎng莽yùn蘊qí奇yōu憂,,
xiǎo小tuò拓shī詩tán壇jì寄cǐ此lóu樓。。
gù故guó國kě可lián憐wéi惟xī夕zhào照,,
yú余fāng芳wèi未mǐn泯yǒu有qīng清liú流。。
xián銜bēi杯yǐ已zì自nán難wéi為xiào笑,,
xié挾sè瑟hé何kān堪gēng更sù訴chóu愁。。
mò莫huà話cāng滄sāng桑jiù舊shēn身shì世,,
shén神zhōu州wú無yàng恙zì恣fāng芳yóu游。。