zǐ子yóu由yuán園zhōng中huā花，，
pō坡lǎo老yǐ已lǚ屢yǒng詠。。
chūn春qíng晴chū初kāi開yuán園，，
wǒ我cáo曹yì亦zào造qǐng請。。
rù入mén門yǎn眼zhòu驟míng明，，
yù玉yán顏gěng耿xiāng相yìng映。。
tíng亭tíng亭cái裁qí齊yán檐，，
zhī枝shū疏kāi開zhuǎn轉(zhuǎn)shèng盛。。
gāo高huā花tǔ吐qiān千pán盤，，
zhòng眾fāng芳shuí誰dé得jìng競。。
là落yīng英jiè藉xì細cǎo草，，
shàng尚zuò作bīng冰xuě雪jìng凈。。
yuán園gōng公yǎ雅ài愛kè客，，
jù具shí食láo勞zhǔ主mèng孟。。
sōng松fēng峰xǐ喜liú留zhēn真，，
jué絕sè色shōu收yī一jìng鏡。。
yóu猶xián嫌chǒu丑lǎo老zī姿，，
shì侍lì立kuì愧cǐ此qiàn倩。。
guī歸tú途jì記shèng勝shǎng賞，，
wèi未jué覺shī詩lǜ律shèng剩。。
