nǐ你wěi委shēn身jì寂jìng靜””de的、、wán完měi美de的chǔ處zǐ子，，
shòu受guò過liǎo了chén沉mò默””hé和yōu悠jiǔ久””de的fǔ撫yù育，，
hē呵，，
tián田yuán園de的shǐ史jiā家，，
nǐ你jìng竟néng能pū鋪xù敘yī一gè個rú如huā花de的gù故shì事，，
bǐ比shī詩huán還guī瑰lì麗：：zài在nǐ你de的xíng形tǐ體shàng上，，
qǐ豈fēi非liáo繚rào繞zhuó著gǔ古lǎo老de的chuán傳shuō說，，
yǐ以lǜ綠yè葉wéi為qí其biān邊yuán緣；；
jiǎng講zhuó著rén人，，
huò或shén神，，
dūn敦bēi陂huò或ā阿qiǎ卡dí狄？？
hē呵，，
shì是zěn怎yàng樣de的rén人，，
huò或shén神！！
zài在wǔ舞lè樂qián前duō多rè熱liè烈de的zhuī追qiú求！！
shǎo少nǚ女zěn怎yàng樣dì地táo逃duǒ躲！！
zěn怎yàng樣de的fēng風dí笛hé和gǔ鼓yáo謠！！
zěn怎yàng樣de的kuáng狂xǐ喜！！
tīng聽jiàn見de的lè樂shēng聲suī雖hǎo好，，
dàn但ruò若tīng聽bù不jiàn見què卻gēng更měi美；；
suǒ所yǐ以，，
chuī吹bā吧，，
róu柔qíng情de的fēng風dí笛；；
bù不shì是zòu奏gěi給ěr耳duǒ朵tīng聽，，
ér而shì是gēng更tián甜，，
tā它gěi給líng靈hún魂zòu奏chū出wú無shēng聲de的lè樂qū曲；；
shù樹xià下de的měi美shǎo少nián年hē呵，，
nǐ你wú無fǎ法zhōng中duàn斷nǐ你de的gē歌，，
nà那shù樹mù木yě也là落bù不liǎo了yè葉zǐ子；；
lǔ鹵mǎng莽de的liàn戀rén人，，
nǐ你yǒng永yuǎn遠、、yǒng永yuǎn遠wěn吻bù不shàng上，，
suī雖rán然gòu夠jiē接jìn近liǎo了————
dàn但bù不bì必xīn心suān酸；；
tā她bù不huì會lǎo老，，
suī雖rán然nǐ你bù不néng能rú如yuàn愿yǐ以cháng償，，
nǐ你jiāng將yǒng永yuǎn遠ài愛xià下qù去，，
tā她yě也yǒng永yuǎn遠xiù秀lì麗！！
hē呵，，
xìng幸fú福de的shù樹mù木！！
nǐ你de的zhī枝yè葉bù不huì會bāo剝là落，，
cóng從bù不zēng曾lí離kāi開chūn春tiān天；；
xìng幸fú福de的chuī吹dí笛rén人yě也bù不huì會tíng停xiē歇，，
tā他de的gē歌qū曲yǒng永yuǎn遠shì是nà那me么xīn新xiān鮮；；
hē呵，，
gēng更wéi為xìng幸fú福de的、、xìng幸fú福de的ài愛！！
yǒng永yuǎn遠rè熱liè烈，，
zhèng正děng等dài待qíng情rén人yàn宴xiǎng饗，，
yǒng永yuǎn遠rè熱qíng情dì地xīn心tiào跳，，
yǒng永yuǎn遠nián年qīng輕；；
xìng幸fú福de的shì是zhè這yī一qiē切chāo超fán凡de的qíng情tài態(tài)：：tā它bù不huì會shǐ使xīn心líng靈yàn饜zú足hé和bēi悲shāng傷，，
méi沒yǒu有chì熾rè熱de的tóu頭nǎo腦，，
jiāo焦kě渴de的zuǐ嘴chún唇。。
zhè這xiē些rén人shì是shuí誰hē呵，，
dū都qù去gǎn趕jì祭sì祀？？
zhè這zuò作xī犧shēng牲de的xiǎo小niú牛，，
duì對tiān天míng鳴jiào叫，，
nǐ你yào要qiān牽tā它dào到nǎ哪ér兒，，
shén神mì秘de的jì祭sī司？？
huā花huán環(huán)zhuì綴mǎn滿zhuó著tā它guāng光huá滑de的shēn身yāo腰。。
shì是cóng從nǎ哪gè個bàng傍hé河bàng傍hǎi海de的xiǎo小zhèn鎮(zhèn)，，
huò或nǎ哪gè個jìng靜jìng靜de的bǎo堡zhài寨shān山cūn村，，
lái來liǎo了zhè這xiē些rén人，，
zài在zhè這jìng敬shén神de的qīng清zǎo早？？
hē呵，，
xiǎo小zhèn鎮(zhèn)，，
nǐ你de的jiē街dào道yǒng永yuǎn遠tián恬jìng靜；；
zài再yě也bù不kě可néng能huí回lái來yī一gè個líng靈hún魂gào告sù訴rén人nǐ你hé何yǐ以shì是zhè這me么jì寂liáo寥。。
ó哦，，
xī希là臘de的xíng形zhuàng狀！！
wéi唯měi美de的guān觀zhào照！！
shàng上miàn面zhuì綴yǒu有shí石diāo雕de的nán男rén人hé和nǚ女rén人，，
huán還yǒu有lín林mù木，，
hé和jiàn踐tà踏guò過de的qīng青cǎo草；；
chén沉mò默de的xíng形tǐ體hē呵，，
nǐ你xiàng象shì是yǒng永héng恒””shǐ使rén人chāo超yuè越sī思xiǎng想：：hē呵，，
bīng冰lěng冷de的mù牧gē歌！！
děng等mù暮nián年shǐ使zhè這yī一shì世dài代dū都diāo凋là落，，
zhī只yǒu有nǐ你rú如jiù舊；；
zài在lìng另wài外de的yī一xiē些yōu憂shāng傷zhōng中，，
nǐ你huì會fǔ撫wèi慰hòu后rén人shuō說：：měi美jí即shì是zhēn真，，
zhēn真jí即shì是měi美，，
””zhè這jiù就bāo包kuò括nǐ你mén們suǒ所zhī知dào道、、hé和gāi該zhī知dào道de的yī一qiē切。。
