cuì翠liè鬣hóng紅qiáo翹jīn金zhí蹠dī低。。
ǒu藕huā花duō多chǔ處yī一tīng汀mí迷。。
shéi誰lián憐bǐ比yì翼qín琴tái臺wǎ瓦,,
wǎng枉zhī織shuāng雙sī絲jǐn錦zì字jī機。。
yín銀liè埒yuǎn遠(yuǎn),,
yù玉táng塘xī稀。。
tiān天cháng長hǎi海kuò闊jī幾shí時guī歸。。
xiāng相lí離zhī只jiě解xiāng相sī思sǐ死,,
nà那jiě解xiāng相sī思wèi未sǐ死shí時。。