chí池guǎn館shēng生liáng涼liǎn斂zhòng眾huá嘩,,
bái白lán蘭xiāng香zòng縱dǎn膽píng瓶huā花。。
zhú竹shēng聲sì似tīng聽xiāo蕭sāo騷yǔ雨,,
shì世wèi味tóng同kàn看lěng冷dàn淡chá茶。。
luàn亂jí亟jiā佳rén人fēn紛zuò作zéi賊,,
cái才gāo高yú馀jì技yì亦chéng成jiā家。。
shàn扇tóu頭wéi為xiě寫shū疏zhī枝hǎo好,,
zhǎn展xiàng向fēng風qián前yì憶wǎn畹huá華。。