huá華fā發(fā)xiāo蕭xiāo蕭liǎng兩bìn鬢pó皤,,
qīng青niú牛hé何shì事cǐ此jīng經(jīng)guò過。。
kūn昆lún崙xī西qù去huáng黃liú流yuǎn遠(yuǎn),,
hán函gǔ谷dōng東lái來zǐ紫qì氣duō多。。
wén文zì字wǔ五qiān千cún存dào道dé德,,
yún云shān山wàn萬lǐ里xiàng向shā沙hé河。。
dāng當(dāng)chū初bù不shì是féng逢guān關(guān)yǐn尹,,
xiān仙jì跡wú無wén聞nài奈ěr爾hé何。。