xiāng湘jiāng江chūn春xiǎo曉shuǐ水tiáo迢tiáo迢，，
shí十bā八suō梭chuán船suǒ鎖huà畫qiáo橋。。
jī激shí石xuě雪fēi飛liáng梁shàng上lù鷺，，
jīng驚tāo濤shēng聲chè徹hǎi海mén門cháo潮。。
yā鴉zhōu洲zhǎng漲qǐ起fān翻táo桃làng浪，，
è鱷zhǔ渚yān煙shēn深zhuó濯liǔ柳tiáo條。。
yī一dài帶cháng長hóng虹sān三yuè月hǎo好，，
fēng風guāng光jī幾nǐ擬dào到céng層xiāo霄。。
