mò驀dì地féng逢chūn春yì意yù欲kuáng狂,,
yī一zhī枝xié斜chū出zuò作yán嚴zhuāng妝。。
shuǐ水biān邊zhuó灼shuò爍zhēng爭zhāo朝rì日,,
wù物wài外jīng精shén神rèn認àn暗xiāng香。。
yù寓xīng興bù不zēng曾zāo遭qū屈sòng宋,,
tuō托gēn根yuán原wèi未zài在jīn金zhāng張。。
fēng風huái懷xiāo消jìn盡dāng當shí時shì事,,
yóu猶wéi為fāng芳fēi菲zhù著sī思cháng長。。