qiān千gǔ古huá華xū胥kāi開mèng夢jìng境,,
yáo瑤tái臺shì是chǔ處líng玲lóng瓏。。
yǒu有wú無jī雞quǎn犬bái白yún云zhōng中。。
shān山xiāng香xūn薰wàn萬dié蝶,,
jiàn澗xuě雪yǐn飲shuāng雙hóng虹。。
yī一bì碧wān灣tóu頭guā瓜màn蔓shuǐ水,,
zhōu舟háng行nà那biàn辨xī西dōng東。。
chōng沖chóu愁bēi杯xiǎo小jiǔ酒lín鱗hóng紅,,
chūn春luó蘿néng能bǎi擺yuè月,,
yě野xù絮zì自suí隨fēng風。。