dāng當nián年zēng曾tiǎn忝zàn贊wén文héng衡，，
cháng長tài泰kōu摳yī衣xǐ喜shí識jīng荊。。
qīng青yǎn眼láo勞jūn君pín頻shuō說xiàng項，，
bái白tóu頭kuì愧wǒ我bù不chéng成míng名。。
tiān天mín民dì地zhǔ主sī思qián前huà話，，
dù杜yǔ宇jiāo椒fáng房shèng剩biàn變shēng聲。。
xiè薤lòu露yì易xī稀shāng傷yǒng永bié別，，
jī幾huí回sǎ灑lèi淚gǎn感píng平shēng生。。
