xiàng向huā花qián前bù布xí席,,
liǔ柳xià下kāi開yán筵,,
sāo搔shǒu首cháng長kōng空。。
yún云hàn漢wú無liú留yì翳,,
jiàn見jīng驚qín禽shí時guò過,,
yuǎn遠(yuǎn)shù樹yáo搖fēng風(fēng)。。
hún渾rú如shuǐ水jìn浸lóu樓gé閣,,
dà大dì地guǎng廣hán寒gōng宮。。
zhèng正mǎn滿yǎn眼qīng清liáng涼,,
yī一shēn身guāng光cǎi彩,,
xié斜yǐ倚gū孤sōng松。。
lǎo老zǐ子zhēn真gāo高xīng興,,
wèn問ěr耳pàn畔shéi誰chuán傳,,
jī幾chǔ處sī絲tóng桐。。
hé何sì似lín臨niú牛zhǔ渚,,
gòng共gū估chuán船qīng清huà話,,
shēn申dàn旦cóng從róng容。。
liáng良xiāo宵zhǐ止kǒng恐fù負(fù)què卻,,
shēn深yì意fù付bēi杯zhōng中。。
pà怕míng明rì日yún云zhē遮,,
xié攜zūn尊duì對yǐng影yǔ與shéi誰tóng同。。