dēng登gāo高hé何chǔ處ráng禳bīng兵zāi災，，
dú獨shàng上qīng青shān山wàng望gēng更āi哀。。
bái白fā發(fā)zhà乍suí隨qiū秋cǎo草cháng長，，
huáng黃huā花kōng空bàng傍zhàn戰(zhàn)cháng場kāi開。。
yǐ已wú無zū租lì吏cuī催shī詩xīng興，，
qiě且xiàng向cūn村wēng翁suǒ索jiǔ酒bēi杯。。
jiàn見shuō說luàn亂lí離jīn今yòu又shèn甚，，
gù故yuán園huí回shǒu首biàn遍hāo蒿lái萊。。
