fēng峰huí回lù路zhuǎn轉gòng共tíng停chē車,,
yóu游mù目chú滁shān山shù樹yǐng影zhē遮。。
qiě且xǐ喜gū孤tíng亭jiàn見fēng豐lè樂,,
huǎn緩xún尋yōu幽sì寺dào到láng瑯yá琊。。
cān參chán禪wèi未zhèng證pú菩tí提guǒ果,,
xiàn獻fó佛kōng空niān拈hàn菡dàn萏huā花。。
jiǔ酒liè洌quán泉xiāng香kān堪yī一zuì醉,,
bù不sī思xiān仙jìng境fàn飯hú胡má麻。。