yí疑dào到péng蓬lái萊zuì最shàng上tóu頭,,
cháng長shā沙měi美jǐng景wàng望zhōng中shōu收。。
cháo潮lái來cháo潮qù去jiāng江yī依jiù舊,,
huā花là落huā花kāi開shān山zì自qiū秋。。
bái白lù鷺yī一háng行fēi飛lǜ綠yě野,,
huáng黃lí鸝qiān千shù樹zhuàn囀cāng滄zhōu洲。。
bìng并mén門tiáo迢dì遞yīn音chén塵gé隔,,
tiān天jì際wéi惟kàn看shuǐ水běi北liú流。。