xiāo蕭tiáo條hòu候guǎn館dù度fāng芳chūn春,,
àn暗xī惜sháo韶guāng光guò過yǎn眼xīn新。。
cǎo草sè色rù入lián簾xián閒bái白zhòu晝,,
huā花yīn陰mǎn滿dì地gé隔hóng紅chén塵。。
cóng從zhī知chǔ處shì世ruò若dà大mèng夢,,
hé何yòng用fú浮míng名bàn絆cǐ此shēn身。。
shí十lǐ里hú湖biān邊sān三mǔ畝zhái宅,,
qīng青shān山yīng應xiào笑wèi未guī歸rén人。。