jiāng江shàng上jùn郡shān山yōng擁jì髻luó螺,,
chǔ楚wáng王tái臺pàn畔bǎng榜rén人gē歌。。
bái白pín蘋fēng風lǐ里mù暮chóu愁zhòng重,,
hóng紅ǒu藕xiāng香zhōng中qiū秋mèng夢duō多。。
yú漁huǒ火yè夜cán殘shōu收bié別pǔ浦,,
shuǐ水qín禽yuè月chū出jiào叫hán寒suō莎。。
pín頻nián年zhí躑zhú躅gū孤zhōu舟kè客,,
huí回shǒu首píng平shēng生kōng空zhè浙bō波。。