qiān千wàn萬yì億juàn卷guī歸kōng空xū虛，，
hàn汗niú牛sāi塞wū屋yóu猶qí其yú馀。。
chén塵jī積chóng蟲tāo饕yì亦tú徒ěr爾，，
shuí誰fù復yī一yī一wéi為pá爬shū梳。。
zòng縱shǐ使pá爬shū梳wǒ我hé何dé得，，
bì閉mén門zhuó琢jù句liáo聊zì自yú娛。。
yì意zhī之suǒ所shì適yí遺qiǎo巧zhuō拙，，
sì四shí時huā花gōng供qiān千yú于yóng喁。。
rú如hé何fén焚qù去bù不zì自xī惜，，
quán權dāng當bài敗yè葉duī堆chá茶lú爐。。
biàn便jiāng將shēng生jì計fù付yú馀zhǐ紙，，
qū區(qū)huà畫chū出rù入háng行shū疏shū疏。。
liào料liáng量yán鹽chǐ豉yì亦bù不yì易，，
wèi未zhī知qín勤jiā家liǎo了zhài債wú無。。
kě可néng能yù預chǔ儲gū沽jiǔ酒fèi費，，
wàn萬chóu愁xiāo消jìn盡chūn春fēng風chū初。。
