shéi誰xiàng向ráng瀼xī西gē歌zhú竹zhī枝,,
tiān天yá涯tiáo迢dì遞lù路cān參chā差。。
héng橫qiáo橋zì自xiè瀉qīng清xī溪shuǐ水,,
qū曲jìng徑yáo遙tōng通lǜ綠cǎo草chí池。。
jī幾dào道yú輿liáng梁láo勞jié結(jié)gòu搆,,
yī一chuān川yān煙yǔ雨zì自mí迷lí離。。
nà那kān堪sòng送kè客chūn春shēn深hòu候,,
liǔ柳sè色qīng青qīng青pǐ匹mǎ馬chí遲。。