qiáo憔cuì悴kōng空shān山tīng聽yǔ雨rén人,,
sān三xiāng湘qīng清yuàn怨rù入wēi微pín顰。。
yù玉xiān纖qīng輕diǎn點huā花yí疑shòu瘦,,
chuàn釧zhòng重yōng慵yí移yè葉wèi未shēn伸。。
fāng芳pèi佩lěng冷,,
lòu露hén痕xīn新,,
wēi微bō波hé何shì事wù誤líng靈jūn均。。
xīn心xiāng香yì意ruǐ蕊nán難fēn分bié別,,
jié劫duò墮huá華huán鬟yòu又yī一chūn春。。