xiǎo曉zhuāng妝yún勻fěn粉zhòng重，，
dài帶méi眉wǔ嫵，，
tè忒lián連juān娟。。
zhèng正yī一jìng鏡duī堆huán鬟，，
shù數(shù)fēng峰xiě寫yǐng影，，
xuě雪yùn韻gāo高hán寒。。
jīng經(jīng)nián年，，
huà畫zhōng中jū居zhù住，，
xiào笑jīn今zhāo朝、、huán還xiàng向huà畫zhōng中kàn看。。
qiǎn淺bì碧cái才huí回àn晻ǎi靄，，
fēi飛yīng霙yòu又méi沒mián綿qiān芊。。
piāo飄rán然，，
yī一yè葉shuǐ水yún云tiān天，，
miǎo渺miǎo渺kòu叩xiāng湘xián舷。。
dàng蕩yín吟qíng情wèi未yuǎn遠(yuǎn)，，
guān關(guān)xīn心réng仍zài在，，
yī一shù樹chuāng窗qián前。。
tái苔qián錢，，
jī幾zhī枝zhuì綴yù玉，，
wèn問duō多shí時、、chūn春sè色shàng上cí詞jiān箋。。
dàn但zhù祝shí十fēn分kāi開hǎo好，，
bù不fáng妨xiǎo小lè勒hóng紅yán妍。。
