sè瑟sè瑟xī西fēng風dú獨bì閉guān關(guān),,
píng平lín林yī一xī夕sǔn損shuāng霜yán顏。。
qiū秋hún魂wèi未lěng冷dōng冬qīng青shù樹,,
huà畫bǐ筆kōng空cún存qiǎn淺jiàng絳shān山。。
chǔ楚zé澤fāng芳xīn心fēn紛zì自jǐng警,,
yàn燕tái臺juàn倦kè客jī幾shí時huán還。。
tuì退zhī之jīng驚qǐ起wán汍lán瀾yè夜,,
fēi飛zhé轍qīng青míng冥wèi未xǔ許pān攀。。