mò漠mò漠píng平lín林jiē接yě野chéng塍,,
wǎn晚lán嵐cán殘zhào照bì碧qiān千céng層。。
hóng虹shōu收cán殘yǔ雨tiān天yí疑jìn近,,
niǎo鳥dài帶jiāo嬌yún云shù樹yù欲níng凝。。
yī一lù路shān山gē歌guī歸mù牧zǐ子,,
bàn半chuāng窗jiāo蕉yǐng影dú讀shū書dēng燈。。
bū逋liú留dài待yuè月lián憐yōu幽dú獨(dú),,
sān三liǎng兩chán蟬shēng聲yì意bù不shèng勝。。