fēng風yì義píng平shēng生dú獨jiàn見zhī知,,
shān山zhōng中yú馀shì事qiě且shēn深qī期。。
gù故jiāo交líng零là落lián憐shuāi衰lǎo老,,
xīn新zhèng政guī規(guī)mó模wèi慰kǔ苦jī饑。。
xīn薪dǎn膽shí十nián年tú徒tài太xī息,,
bīng冰xīn心yī一piàn片zuì最xiāng相sī思。。
wén聞gōng公bìng病qǐ起shī詩néng能jiàn健,,
yǒu有cǐ此hé何yōu憂zào造wù物sī私。。