héng橫hǎi海jīng鯨ní鯢dǒu斗。。
wèn問yī伊shuí誰、、yè夜lái來yí移hè壑，，
cáng藏zhōu舟hé何yǒu有。。
qīng清qiào峭shù數(shù)fēng峰fēn分yuǎn遠yǐng影，，
liè列wǒ我chuāng窗zhōng中luán巒xiù岫。。
suàn算zhī只yǒu有、、qīng青shān山rú如jiù舊。。
wàng望duàn斷jiāng江guān關rén人hé何chǔ處，，
shèng剩hán寒chóng蟲、、xiāng相yǔ語huán還xiāng相shǒu守。。
fēng風yǔ雨zhì至，，
yòu又zhòng重jiǔ九。。
suō娑luó羅shuāng雙shù樹gū孤qī棲jiǔ久。。
niàn念nián年shí時、、tiě鐵hàn漢wú無xīn心，，
yě也wàng忘tiáo苕zhǒu帚。。
yù玉hǔ虎chén晨míng鳴léi雷nù怒yīng應，，
yǐn隱yǐn隱ā阿xiāng香suí隨hòu后。。
nài奈yuè越niǎo鳥、、jīng驚fēi飛nán南zǒu走。。
shān山zé澤qú癯rán髯yóu猶jiàn健zài在，，
gēng更lóng龍qiū湫、、shǒu手wǎn挽guī歸huái懷xiù袖。。
qiū秋sī思yuǎn遠，，
mù暮yún云zhòu皺。。
