huàn患nán難jūn君chén臣gǔ骨ròu肉tóng同,,
lǚ旅lú廬lín鱗zá雜fèi費chén宸zhōng衷。。
tài太guān官gōng供jù具fāng方zī茲biǎn褊,,
dà大dì第chóu酬xūn勛shú孰yǔ與lóng隆??
lù陸jiǔ九jiě解yī衣jīng驚shòu受chǒng寵,,
dōng冬láng郎liú留zhú燭chuàng愴huái懷zhōng忠。。
yī一lóu樓bù不sì似míng鳴jī稽gǔ古,,
zài在jǔ莒néng能wàng忘tì涕lèi淚zhōng中??