bái白mén門qiū秋jìn盡yǔ雨rú如sī絲，，
qiě且xiàng向jiāo鷦liáo鷯jiè借yī一zhī枝。。
kǔ苦yì憶tiān天jīn津qiáo橋pàn畔yuè月，，
dú獨(dú)yín吟tóng同gǔ谷kè客zhōng中shī詩。。
gān干shí時(shí)kuì愧sòng誦suì遂chū初fù賦，，
yǒng詠xù絮yīng應(yīng)tiān添xī惜bié別cí辭。。
jiù舊rì日xuān宣nán南yóu游xī息chǔ處，，
zhī只jīn今líng零là落bù不kān堪sī思。。
