mèng夢huí回zhòu晝yǒng永，，
jiàn漸huái槐yǐng影yí移yīn陰，，
fú拂qiáng墻dōng東zhuǎn轉。。
fēi飛mián綿yù欲jìn盡，，
diǎn點shuǐ水lǜ綠píng萍chū初jiàn見。。
yīng應shì是chūn春guī歸wèi未yuǎn遠。。
shàng尚liú留dé得qīng輕hán寒qīng輕nuǎn暖。。
píng憑lán闌jī幾dù度níng凝móu眸，，
wéi為xī惜liú流nián年tōu偷huàn換。。
xiū休yuàn怨。。
sháo韶guāng光tè忒jiàn賤。。
ài愛tè特tè特guī歸lái來，，
jiù舊cháo巢shuāng雙yàn燕。。
ní呢nán喃jiāo嬌yǔ語，，
kān堪yǔ與qǐ綺chuāng窗rén人bàn伴。。
pāo拋què卻xiāng相sī思yī一bàn半。。
gēng更mò莫wèn問chóu愁hén痕shēn深qiǎn淺。。
lián憐yī伊cuì翠mèi袂yīn殷qín勤，，
jìn盡rì日huà畫lián簾gāo高juàn卷。。
