徐君雪村以青銅矛相示因為作歌

[清代]華蘅芳

kòu叩mén門huà話sù夙xī昔，，

xiāng相jiāo交lüè略xíng形jì跡。。

zhì置jiǔ酒xù敘lí離huái懷，，

tiāo挑dēng燈dù度yǒng永xī夕。。

shì示wǒ我gǔ古tóng銅máo矛，，

yún云zì自tǔ土zhōng中huò獲。。

liǎng兩rèn刃ruò若jiàn劍máng芒，，

zhōng中kōng空bèi背qǐ起jǐ脊。。

quán權zhī之zhòng重sān三huán鍰，，

dù度zhī之bù不yíng盈chǐ尺。。

làn爛bān斑shàng上huā花huáng黃，，

cǎn慘dàn淡xiě血hén痕bì碧。。

jǐ脊páng旁kè刻lòu鏤ruò若zhuàn篆wén文，，

bāo剝shí蝕wú無cóng從biàn辨bǐ筆huà畫。。

pī披tú圖yè夜lǎn覽bó博gǔ古biān編，，

sī斯xíng形bù不jiàn見gǔ古zǎi載jí籍。。

qín秦yé耶hàn漢yé耶bù不kě可jī稽，，

wán玩zhī之zài在shǒu手bù不rěn忍shì釋。。

xiǎng想jiàn見dāng當nián年hān酣zhàn戰(zhàn)shí時，，

cháng長bīng兵duǎn短jiàn劍hù互dǒu斗gé格。。

bǎo寶dāo刀zhuì墜dì地xiě血chéng成hé河，，

bái白gǔ骨zòng縱héng橫wěi委shā砂qì磧。。

shì是máo矛mái埋méi沒sān三qiān千nián年，，

jīng精qì氣huà化zuò作jiāo蛟lóng龍mián眠。。

qián潛cáng藏dì地xià下bù不kěn肯chū出，，

guāng光guài怪shàng上zhú燭xīng星chén晨diān顛。。

wéi惟jūn君hǎo好qí奇xún洵chī癡jué絕，，

shǒu手zhì置chuí錘lú爐zhù鑄wán頑tiě鐵。。

sì四fāng方qiǎo巧jiàng匠háng航hǎi海lái來，，

wèi未gǎn敢yǔ與jūn君jiào較gōng工zhuō拙。。

líng靈xīn心yǐ已zhāo招guǐ鬼shén神jì忌，，

shàng上sù愬cāng蒼qióng穹shù述shén神yì異。。

tiān天gōng公yù欲yǔ與jūn君dǒu斗qí奇，，

bì辟qǐ啟yōu幽jiān緘chū出sī斯qì器。。

jūn君yán言cǐ此yǔ語wù勿nǎi乃chī癡，，

zhēn真zǎi宰míng冥mò漠qǐ豈yǒu有zhī知。。

qiě且dāng當yǔ與wǒ我jìn盡yī一zhī卮，，

hé何bì必wàng妄xiǎng想tú徒shén神chí馳。。

作者簡介

華蘅芳 [清代]

（1833—1902）清江蘇金匱人，字若汀。精研數學，深明格致。同治初，上海創(chuàng)立江南機器制造局，多所贊劃。在翻譯館譯算學、地質等書籍凡十二種。先后主講上海格致書院、湖北自強學堂、兩湖書院及無錫俟實學堂，造就數學人才甚眾。又與徐壽制造黃鵠號輪船，為中國自造輪船之始。有《行素軒算學》、《行素軒文存、詩存》。譯有《代數術》、《微積溯源》、《三角數理》、《合數術》、《決疑數學》等。更多

華蘅芳的詩(共86首詩)

《杭垣破后追悼管小異》
一別竟成鬼，凄涼管茂材。
已無家可返，猶冀骨能回。
南國傳烽火，西泠付劫灰。
遺骸尋不得，每念不勝哀。

查看譯文
《感懷·錦瑟韶光已半過》
錦瑟韶光已半過，而今應自悔蹉跎。
等身著作惟書在，逝水年華與墨磨。
酒可澆愁須默飲，詩非吊古亦悲歌。
名山別有千秋業(yè)，莫對孤燈喚奈何。

查看譯文
《旅店題壁·才卸征鞍小息肩》
才卸征鞍小息肩，匆匆又著祖生鞭。
羊腸經慣奚辭險，馬足雖疲尚肯前。
渺渺燕云州十六，迢迢江漢路三千。
雄心猶作聞雞舞，莫向天涯更惘然。

查看譯文
《寄弟·惘惘辭家后》
惘惘辭家后，飄飄托此身。
我非甘作客，汝已解娛親。
世亂輕離別，詩清合隱淪。
才華自珍惜，更莫屢傷神。

查看譯文
《感懷·彈指光陰廿五年》
彈指光陰廿五年，男兒奚必受人憐。
壯心夙具凌云志，生計誰謀負郭田。
拔劍有悲還斫地，閉門無事只談天。
傳書未脫床頭稿，且語羲和漫著鞭。

查看譯文