wǔ午yè夜wēi微shuāng霜yǎn掩yù玉fēi扉,,
guǎng廣hán寒shēn深chǔ處xī昔rén人fēi非。。
yuān鴛yāng鴦jī機duàn斷yín吟huáng黃juàn絹,,
yīng鸚wǔ鵡lóng籠kāi開fàng放xuě雪yī衣。。
huá華biǎo表zhù柱tóu頭xiāo消xī息yǎo杳,,
xiāng湘jiāng江zhú竹shàng上lèi淚hén痕xī稀。。
wú無rén人yù欲mǎi買cháng長mén門fù賦,,
rěn忍tī剔kū枯tóng桐qù去jiù舊huī徽。。