zhào照qīng清xī溪，，
míng明yě野jìng徑。。
rú如cǐ此qiū秋guāng光，，
zhī只zài在wú無rén人jìng境。。
rě惹gè個qīng蜻tíng蜓fēi飛bù不dìng定。。
hóng紅zhǎn飐bō波xīn心，，
xián閑nòng弄xī西fēng風yǐng影。。
yǐn隱méng盟ōu鷗，，
qiān牽duàn斷xìng荇。。
xù溆zhuǎn轉tīng汀huí回，，
huā花dǐ底cáng藏yú漁tǐng艇。。
sù宿yǔ雨chū初shōu收jiāng江àn岸jìng凈。。
kè客mèng夢jīng驚qiū秋，，
làn爛màn漫xié斜yáng陽lěng冷。。
