rén人huò或lián憐wǒ我pín貧，，
zhī知wǒ我shí食wú無(wú)gǔ谷。。
yòu又yí疑wǒ我suī雖pín貧，，
yì亦huò或yǒu有yú馀xù蓄。。
wǒ我pín貧bù不zì自lián憐，，
wèi慰qíng情yǒu有huā花mù木。。
jīn今zhāo朝tiān天qì氣jiā佳，，
kè客lái來(lái)yǔ語(yǔ)xiào笑shú熟。。
yǐng影shù樹(shù)huā花wèi未kāi開(kāi)，，
chán蟬shēng聲yī一lóu樓lǜ綠。。
mò默zuò坐bǎi百huí回yín吟，，
yín吟chéng成bǎi百huí回dú讀。。
měi每rì日shī詩(shī)yī一shǒu首，，
měi每yuè月shī詩(shī)chéng成shù束。。
chí持yǐ以yàn驗(yàn)píng平shēng生，，
jī饑è餓yōng庸fēi非fú福。。
