wǎn宛zhuǎn轉(zhuǎn)xié斜yáng陽cǎo草jìng徑yīn陰,,
yí遺diàn鈿xiāng香wà襪yǎo杳nán難xún尋。。
shān山xū虛jiù舊jǐng井yuān鴛yāng鴦zhòu甃,,
shuǐ水dàn澹gū孤cūn村fěi翡cuì翠lín林。。
jǐn錦bù步zhàng障qián前huā花mò漠mò漠,,
zǐ紫yún云huí回hòu后yè夜shěn沈shěn沈。。
qiān牽niú牛zhī織nǚ女rén人xián閒shì世,,
àn黯jué絕míng明jūn君yuǎn遠(yuǎn)jià嫁xīn心。。