jiù舊shān山hé河yī依xī稀là落rì日，，
jiǔ九biān邊fēng風sè色chóu愁qǐ起。。
wú無duō多gǎn感kǎi慨chóu酬dāng當dào道，，
juàn倦yǐ矣jiān蒹jiā葭qiū秋shuǐ水。。
zhēn真yǐ旖nǐ旎。。
kàn看xiù繡yè葉hóng紅qīng輕，，
bì碧xiě血zēng曾jiān湔xǐ洗。。
rén人qíng情rú如cǐ此。。
nèn恁shèng剩shuǐ水cán殘shān山，，
jīng精hún魂duàn斷pò魄，，
cuò錯yòng用tú屠lóng龍jì技。。
qián前chén塵shì事。。
shuí誰wèn問piāo漂lún淪kè客zǐ子。。
yǎn眼qián前liáo繚luàn亂chī魑guǐ鬼。。
diāo雕chóng蟲zhāng章jù句zhōng終hé何bǔ補，，
zhuàng壯zhì志bì碧xiāo霄qiān千lǐ里。。
shì事wǎng往yǐ矣。。
kōng空xiāo銷dé得、、jí極tiān天yōu幽yuàn怨chén沉qiū秋yǔ雨。。
huāng荒táng唐mèng夢ěr耳。。
yòu又jiǔ九quē闕shēng笙huáng簧，，
wǔ五líng陵guān冠gài蓋，，
lè樂shèn甚tài太píng平shì世。。
