fù負guō郭tián田kōng空kè客yǐ已bū逋,,
dēng登zhōu舟yuán袁hǔ虎màn漫yōng傭zū租。。
mén門qián前xiǎo小shì試shuāng雙wén文lǚ履,,
jiāng江shàng上qīng輕fú浮wǔ五shí石hù瓠。。
fān帆guà掛sān三jiāng江liáng涼yǔ雨jí急,,
sì寺cán殘zhōng中sù宿yuǎn遠yān煙gū孤。。
cháo潮shēng聲dào到zhěn枕wén聞chuī吹dí笛,,
wéi為pǔ譜qīng清chóu愁jì寄èr二yú禺。。