mèng夢zhù駐shén神fēi飛，，
chūn春fēng風(fēng)yùn蘊(yùn)jié結(jié)，，
shuāng雙bìn鬢gù故yuán園zēng曾hé合。。
jiǔ酒biān邊jiǎn剪zhú燭，，
lùn論xīn心àn暗yíng瀠，，
qíng情bō波jī幾zhē折。。
méi梅chuāng窗yuè月jìng靜，，
tīng聽yù玉lòu漏、、qiāo敲hán寒qīng清chè澈。。
nài奈xiāo銷hún魂、、duǎn短zhào棹cháng長biān鞭，，
dǐ抵sǐ死cuī催rén人lí離bié別。。
fēn分yàn雁zhěn軫、、bái白yún云hèn恨jué絕。。
huán還shèng剩yǒu有、、shuǐ水liú流wū嗚yān咽。。
luàn亂shān山qīng青lěng冷，，
wú無yán言duì對zhù著，，
bà灞qiáo橋cán殘xuě雪。。
chén塵zhuāng裝zǎi載yuàn怨，，
yòu又yǐn引qǐ起、、xiāng鄉(xiāng)chóu愁wàn萬dié疊。。
qiě且dìng訂yuē約、、qín琴jiàn劍guī歸lái來，，
jì記qǔ取là落huā花shí時jié節(jié)。。
