chāng閶hé闔chén晨kāi開yù玉diàn殿fú浮,,
líng靈áo鰲bù不dòng動hǎi海bō波róu柔。。
shì是bān般xiān仙guǒ果sān三qiān千suì歲,,
yī一yàng樣chūn春fēng風sì四bǎi百zhōu州。。
luán鸞shàn扇yǐng影hán寒cái裁jiù就yuè月,,
shèn蜃lú爐xiāng香xuān煖jié結(jié)chéng成lóu樓。。
cóng從jīn今bù不gù顧yáo瑤chí池yàn宴,,
xián閒què卻xī西xún巡bā八jùn駿liú騮。。