qīng青shān衫wèi慰zǐ子jiǔ久cuō蹉tuó跎,,
gè各xǐ喜liú流nián年zhuàng壯wèi未guò過。。
jīn金yù玉cáo曹liú劉chū初bìng并jià價,,
yuān淵yuán源yóu游xià夏fù復(fù)tóng同kē科。。
hóng紅chén塵qù去mǎ馬qīn侵xīng星yuè月,,
lǜ綠shuǐ水guī歸huáng艎chù觸jì芰hé荷。。
xiè邂hòu逅gù故xiāng鄉(xiāng)qiū秋zhèng正hǎo好,,
xiāng相kàn看yì憶tīng聽lù鹿míng鳴gē歌。。