jǐn錦jiāng江pán蟠bó泊là落yún云duān端,,
xiù秀qì氣quán全fēn分zài在ěr爾yán顏。。
shǎo少rì日dà大péng鵬fēi飛běi北hǎi海,,
qīng清shí時piàn片yù玉chū出kūn昆shān山。。
xīn心cún存wèi魏quē闕ān安wēi危jì際,,
míng名zài在dān丹tái臺bǎi伯zhòng仲jiān間。。
zuó昨yè夜lú瀘yú渝chū初zòu奏jié捷,,
diān巔yá崖shéi誰wéi為lè勒míng銘huán還。。