tián田rú如léi累jí級dēng登gāo高táng堂,,
shí石rú如jīn金huá華wò臥qún群yáng羊。。
shàng上méi梅xià下méi梅shān山lù路è惡,,
dà大jiāng將xiǎo小jiāng將xī溪liú流cháng長。。
zhèn振yī衣yù欲dù度fēn分shuǐ水lǐng嶺,,
huí回shǒu首shàng尚yì憶yáng楊jiā家zhuāng莊。。
zhē折huā花hèn恨bù不féng逢yì驛shǐ使,,
wéi為jì寄yī一zhī枝huán還zǐ紫yáng陽。。