běi北fēng風(fēng)chuī吹dàng蕩jiǔ酒qí旗xié斜,,
dù渡kǒu口liáo寥liáo寥shù數(shù)shí十jiā家。。
máo茅wū屋chǐ尺chuán椽pín貧huó活jì計(jì),,
yú漁zēng罾yī一fú幅jiù舊shēng生yá涯。。
qīng青yún云zhèng正zhù著yáng楊liǔ柳yè葉,,
bái白xuě雪yǐ已kāi開lú蘆wěi葦huā花。。
péng蓬lì笠yān焉zhī知mù慕xuān軒miǎn冕,,
niú牛yáng羊qǐ豈suì遂shèng勝yú魚xiā蝦。。