mò陌liǔ柳piāo飄mián綿，，
yuán園lí梨sǎn糝xuě雪。。
hóng紅tíng亭lǜ綠jiǔ酒rén人lí離bié別。。
chūn春guāng光bù不shì是bié別lí離shí時(shí)，，
bié別lí離piān偏xiàng向chūn春shí時(shí)jié節(jié)。。
jiù舊mèng夢(mèng)wú無hén痕，，
xīn新chóu愁sì似jié結(jié)。。
luàn亂yā鴉tí啼chǔ處shān山qiān千dié疊。。
yú漁dēng燈diǎn點(diǎn)diǎn點(diǎn)gé隔jiāng江míng明，，
pín蘋sì似dài帶yǔ雨bō波shēng聲yān咽。。
