líng零là落xī西fēng風bù不jiě解lián憐,,
rén人tiān天yǐ已gé隔yī一xī溪yān煙。。
sī思guī歸yàn燕zǐ子xiāng香nán難lüè掠,,
gù顧yǐng影qīng蜻tíng蜓lì力tài太mián綿。。
cǎn慘duì對líng菱huā花liú留hòu后yuē約,,
mèn悶qiān牽yáng楊liǔ柳huà話dāng當nián年。。
kōng空zhōng中sè色xiāng相gōng公wú無dù渡,,
zhí縶gè個cí慈háng航fù赴àn岸biān邊。。