shí十rì日xīn新nián年,,
cái才bì畢jiāo椒huā花jiā家yàn宴。。
huà畫lóu樓dài待lǐ理cán殘zhēn針xiàn線。。
dōng東fēng風yǒu有xìn信,,
chuī吹dào到shēn深shēn深yuàn院。。
kàn看yáo搖dòng動、、bìn鬢biān邊fēi飛yàn燕。。
jiā夾dào道xiāng湘lián簾,,
wú無shù數(shù)yù玉chāi釵jīn金chuàn釧。。
xún尋chūn春dū都xiàng向tóng銅jiē街zhuǎn轉(zhuǎn)。。
méi梅huā花xiāo消xī息,,
qià恰zǎo早zhī枝tóu頭jiàn見。。
pà怕chūn春chóu愁、、zhà乍tiān添jiāo嬌miàn面。。