fēng風qiān騫xiù繡é額lú爐xiāng香zhuǎn轉(zhuǎn)，，
jiāng江jīn金zūn樽sù宿ǎi靄shōu收。。
chén塵kè客qīng輕zhuāng裝dù渡hán寒shuǐ水，，
zhǔ主rén人jiā佳jù句yā壓qīng清qiū秋。。
zì自wàng忘yuǎn遠yù馭tú瘏jiān兼bìng病，，
qǐ豈gù顧xián閒shū書shěn沈yǔ與fú浮。。
huí回shǒu首gāo高chéng城kōng空qǐ企wàng望，，
chí馳qíng情wú無suàn算bù不kān堪chóu籌。。
