àn岸liǔ柳cān參chā差yǐng影huà畫qiáo橋,,
yún云héng橫rì日báo薄pèi旆jīng旌gāo高。。
zèng贈yán言yǒu有chǒng寵róng榮bāo褒gǔn袞,,
zhì制jǐn錦wú無gōng功kuì愧shì釋dāo刀。。
rǎn苒rǎn苒zhēng征tú途háng行jiàn漸yuǎn遠(yuǎn),,
quán拳quán拳dé德biǎo表wàng望kōng空láo勞。。
yǎng仰xián銜gù顧yù遇zhī知hé何sì似,,
fù負(fù)dài戴qiū丘shān山guò過jù巨áo鰲。。