hú胡qín琴diǎn典qù去jīn金chuí垂jìn盡,,
xiǎo小pǔ圃shān山nán南zì自zhǒng種huā花。。
wǎn晚shí食wú無yān煙shāo燒hǎi海yuè月,,
chén晨gēng耕xǐ喜yǔ雨bǔ卜zhāo朝xiá霞。。
shī濕yíng螢gǔ古diàn殿shēng生jiē階cǎo草,,
bìng病mǎ馬huāng荒chéng城yǐn隱qu戌jiā笳。。
wéi為bào報zhǔ主rén人qiū秋shè社jìn近,,
jiù舊cháo巢guī歸yàn雁sì巳wú無jiā家。。