wàn萬lǐ里shān山líng陵wàn萬gǔ古chóu愁,,
nán南sī司běi北bù部zǒng總yōu悠yōu悠。。
tú屠gū沽zì自lì立gōng宮zhōng中shì市,,
zào灶yǎng養(yǎng)zhēng爭chú除guān關(guān)nèi內(nèi)hóu侯。。
kěn肯xiàng向rén人jiān間qiú求gù故jiàn劍,,
shéi誰cóng從quē闕xià下wèn問quán全jiū鳩。。
gū姑xī溪mù幕fǔ府kōng空pí貔hǔ虎,,
yī一xī夕lóng龍chē車bù不kě可liú留。。