dōng東tíng亭qīng清jí集xìng幸xiāng相yú娛,,
mù暮jiǎo角shēng聲xiū休shàng尚nǐ柅chē車。。
lěng冷dàn淡lián蓮guāng光dēng燈xī夕hòu后,,
wēi微máng茫guì桂pò魄yǔ雨tiān天yú馀。。
jiāo交tán談zì自xǐ喜gāo高qíng情hé合,,
tóu投lǎo老huán還jiē嗟lè樂shì事shū疏。。
kuàng況shì是lí離huái懷qǐ起zhāo朝xī夕,,
hǎo好píng憑zūn樽jiǔ酒yù豫qū驅chú除。。