chūn春fēng風rǎn冉rǎn冉sòng送liú流nián年,,
yī一wàng望yún云xiāo霄yī一cǎn慘rán然。。
dì帝gé閣chuò輟cái才wén聞chū出shǐ使,,
yú漁suō蓑zhōng終lǎo老bù不chéng成xiān仙。。
yǐ已gān甘jīng荊jí棘tián填líng靈fǔ府,,
xiǎng想jiàn見jiāo蛟lóng龍zǒu走shǔ蜀jiān箋。。
zhèng正shì是shuǐ水shēn深bō波làng浪kuò闊,,
hū忽féng逢gāo高yàn雁jì寄huá華piān篇。。